Aitakute

Lyrics: Mai Kuraki Music: Akihito Tokunaga

Mai Kuraki COUNTDOWN LIVE 2009 - Aitakute...
Uploaded by Miz_. - See the latest featured music videos.

Tsurai nara boku wo wasurete ii yo
Demo itsumo kimi wo matte iru kara Daijoubu kimi naraba hitori de dekiru yo
Nante...
Kotoba urahara Aa kimi motometeru

Aitakute aitakute Tada setsunakute
Konna ni kurushii nante
Aitakute aitakute Tonde ikitai
Kimi ga omou hodo tsuyoku wa nai yo
Ima tsutaetai kara It’s for you I give my love

Kimi to mita hanabi Kotoshi mo agaru
Demo kanashii iro ni kagayaku dake
Hitogomi ni kimi wo mita
Sonna ki ga shite Namida...
Souzou shita ijou Aa mune ga itami dasu

*Aitakute aitakute Yoru mo nemure nai
   Boku no kokoro ga nukedasu
   Aitakute aitakute Tsunoru omoi yo
   Hoshi ni negai kake tsurete itte
   Ima kimi no kokoro ni It’s for you I give my love
 *Repeat

English Translate

You can forget me if it’s too painful
But I I’ll always be waiting for you
“It’s OK, you can make it on your own”
I say
But behind those words, ah, I’m longing for you

I miss you, I miss you, it just hurts so much
How can this be so hard?
I miss you, I miss you, I want to fly to you
I’m not as strong as you think
I want to tell you now
It's for you I give my love

They’re doing the fireworks I saw with you this year too
But they only sparkle in sad colours
I thought I saw you in the crowd
And I cry…
My heart’s aching, ah, worse than I imagined

I miss you, I miss you, I can’t slep at night
My heart is breaking out of me
I miss you, I miss you, my love is growing
I wish upon a star, take me
To your heart now
It's for you I give my love

I miss you, I miss you, I can’t slep at night
My heart is breaking out of me
I miss you, I miss you, my love is growing
I wish upon a star, take me
To your heart now
It's for you I give my love

Note :
This song ... one of my favorite songs, Aitakute or in English means "I want to see", I use this song as the background of one of my novels, titled the same with this song, Aitakute.
I fill half of my vacation time to return to continue my novel, after the holiday last semester I finished revising Aitakute (Hunter & Ghost), this holiday I wrote a sequel that is Aitakute (Black & White), but only wrote the earlier parts of it ... still long to be resolved> _ <
I have to collect materials and data again, rummaging through google, and do many things to write this series, I hope it will finish with a good. yes ... must be one of my best work because each work must be done with all the best ability owned! I must to keep fight !